Translation of "of the contact" in Italian

Translations:

di contatto

How to use "of the contact" in sentences:

The other personal data processed during the sending process are used to prevent misuse of the contact form and to ensure the safety and security of our information systems.
Gli altri dati personali trattati nel processo di invio sono utili ad evitare l’uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
The name of the contact at the compound is a Corporal Camara.
Il nome del contatto al complesso e' un certo caporale Camara.
In the body of the email message or calendar invite, enter the @ symbol and the first few letters of the contact's first or last name.
Nel corpo del messaggio di posta elettronica o dell'invito al calendario: Digitare il simbolo @ seguito dalle prime lettere del nome o del cognome di un contatto.
For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended.
Per i dati personali che ci vengono inviati via e-mail, questo è il caso in cui la relativa conversazione con l'utente si è conclusa.
SigParser recognizes the different components of the contact information such as last name or zip code automatically from an email … more info...
SigParser riconosce le diverse componenti delle informazioni di contatto ad esempio cognome o codice postale automaticamente … Altre informazioni... Scarica adesso
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Gli altri dati personali trattati durante la procedura di trasmissione servono a prevenire abusi del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
The other personal data processed when the email is sent is used to prevent any misuse of the contact form and guarantee the security of our IT systems.
Eventuali altri dati personali trattati mirano a impedire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your request has been processed.
I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo del modulo di contatto verranno automaticamente cancellati dopo l'elaborazione della richiesta.
The other personal data processed during the sending process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Gli altri dati personali, elaborati durante l’invio, servono ad impedire l’uso indebito del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi tecnico-informatici.
The other personal data processed during the distribution process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Ulteriori dati presenti all’interno della procedura di registrazione servono per contattarti personalmente o per garantire la sicurezza dei nostri servizi e per impedire l’uso improprio dell’indirizzo e-mail utilizzato.
For the personal data from the input mask of the contact form and data sent by email, this is when the respective conversation with the user has ended.
Per quanto concerne i dati personali inseriti nella maschera d'immissione del modulo di contatto e quelli trasmessi via e-mail, la cancellazione avrà luogo al termine della rispettiva conversazione con l'utente.
His faith was so absolute and undoubting that it responded to the charm of the contact of fellow beings and to the wonders of the universe.
La sua fede era così assoluta e priva di dubbi che rispondeva al fascino del contatto con i suoi simili e alle meraviglie dell’universo.
It shall seek the opinion of the contact committee established pursuant to Article 29.
La Commissione chiede il parere del comitato di contatto di cui all’articolo 29.
All other personal data processed while the e-mail is being submitted is used to prevent a misuse of the contact form and to ensure the security of our IT systems.
Gli altri dati personali trattati durante la procedura di invio servono ad impedire un uso indebito del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
Other personal data transmitted during the dispatch process is only processed to prevent the misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology (IT) systems.
Gli altri dati personali elaborati durante il processo di invio hanno lo scopo di impedire l'uso improprio del modulo di richiesta e di garantire la sicurezza dei nostri sistemi IT.
Um... my name is Eve Sanders and I'm one of the contact people assigned by the airport management office.
Mi chiamo Eve Sanders e sono una referente assegnata dall'ufficio direzione dell'aeroporto.
Allows the app to read all of the contact (address) data stored on your tablet.
Consente all'applicazione di leggere tutti i dati di contatto (indirizzi) memorizzati sul tablet.
The body of the electrocontact manometer is large due to the arrangement of the contact groups.
Il corpo del manometro elettrocontatto è grande a causa della disposizione dei gruppi di contatto.
For the personal data from the input mask of the contact form and those that were sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user is finished.
Per i dati personali della maschera di inserimento del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene al termine della rispettiva conversazione con l'utente.
Member States shall, when giving their notifications in accordance with Article 4(5), also inform the Commission of the details of the contact points to which requests may be sent in cases of emergency.
Nell'effettuare le notifiche a norma dell'articolo 4, paragrafo 5, gli Stati membri comunicano alla Commissione anche gli estremi dei punti di contatto cui possono essere trasmesse le richieste in casi di emergenza.
You may send us questions by use of the Contact Form provided on our Site.
Potete inviarci domande utilizzando il modulo di contatto fornito sul nostro sito.
The action state of the contact output corresponds to the corresponding trip current.
Lo stato di azione dell'uscita del contatto corrisponde alla corrente di intervento corrispondente.
Randi, my nurse, has most of the contact with our prospective parents.
Randi, la mia infermiera, gestisce quasi tutti i contatti con i potenziali genitori.
However, based on the size of the contact muzzle burn and at the entry wound, I would hazard a preliminary guess that the victim was shot with a.38 caliber handgun at point-blank range.
Tuttavia, considerata la dimensione della bruciatura causata dalla bocca della pistola e del foro del proiettile, azzarderei l'ipotesi che abbiano sparato alla vittima con un'automatica di calibro.38 a distanza ravvicinata.
For the personal data from the input form of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended.
Sia per i dati personali trasmessi della maschera di inserimento del modulo di contatto che per quelli inviati via e-mail, ciò avviene al termine della rispettiva conversazione con l'utente.
Member States shall inform the Commission of the contact point designated to identify the services responsible for stamping the certificate and the extent to which they dispense with the requirement to have the certificate stamped.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione la denominazione del punto di contatto designato per identificare gli uffici incaricati di vistare il certificato e in quale misura hanno concesso un esonero dall’obbligo di farlo vistare.
Other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
La raccolta di altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.
For the purpose of fulfilling the remit described in point (b), the coordinators may solicit the help of the contact points referred to in Article 57.
Per portare a termine il compito di cui alla lettera b), i coordinatori possono ricorrere ai punti di contatto di cui all'articolo 57.
(b) his name and address and the name of the contact person and, where appropriate, the name and address of the person representing him in accordance with Article 4 as specified in Section 1 of Annex VI;
b) il proprio nome e indirizzo, nonché il nome della persona da contattare e, se del caso, il nome e l'indirizzo della persona che lo rappresenta a norma dell'articolo 4, come specificato nell'allegato VI, punto 1;
It is possible that contamination of the contact rings has occurred.
È possibile che si sia verificata la contaminazione degli anelli di contatto.
The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after completion of the request made by you.
I dati personali rilevati ai fini dell’utilizzo del modulo di contatto da noi rilevati vengono cancellati automaticamente dopo aver espletato la vostra richiesta.
Allows the app to read all of the contact (address) data stored on your phone.
Consente all'applicazione di leggere tutti i dati di contatto (indirizzi) memorizzati sul cellulare.
The use of the contact data published in the imprint or comparable information such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as email addresses by third parties for the transmission of not expressly requested information is not permitted.
Non è consentito l’uso dei dati di contatto presenti nelle note legali o di dati analoghi come indirizzi postali, numeri di telefono e fax, e indirizzi e-mail di terzi per la trasmissione di informazioni non richieste esplicitamente.
The synchronization of the contact list, SMS messages, diary, calendar is implemented.
La sincronizzazione della lista dei contatti, messaggi SMS, diario, calendario è implementata.
Scab can be transmitted from objects, although the transfer usually comes in direct contact, and the risk of illness is proportional to the length of the contact.
La scabbia può essere trasmessa dagli oggetti, sebbene il trasferimento di solito entri in contatto diretto e il rischio di malattia sia proporzionale alla lunghezza del contatto.
For the personal data from the input mask of the contact form and the data sent by email, this is the case when the respective conversation with the user is completed.
Nel caso di dati personali derivati dalla maschera di input del modulo di contatto e di quelli inviati per e-mail, la loro eliminazione avverrà al termine della relativa conversazione con l'utente.
The other personal data processed during the submission process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire abusi del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei sistemi informatici.
All the personal data, which is stored as part of the contact making procedure, is then deleted in this case.
Tramite e-mail Tramite fax In questo caso, tutti i dati personali memorizzati durante il contatto con noi saranno cancellati.
Any other personal data processed during the sending process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Gli altri dati personali elaborati durante l’operazione di invio servono a impedire un abuso del modulo di contatto garantendo la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
If the contact between the contact arm and the wiring of the device is poor, the temperature of the contact surface of the wiring may be abnormal.
Se il contatto tra il braccio di contatto e il cablaggio del dispositivo è scadente, la temperatura della superficie di contatto del cablaggio potrebbe essere anormale.
Enter the first few letters of the contact name in the Search field.
Immettere le prime lettere del nome del contatto nel campo Cerca.
Meeting of the Contact Committee of the Heads of Supreme Audit Institutions of the European Union and the European Court of Auditors, Luxembourg, 12-13 October 2017
Riunione del Comitato di contatto dei presidenti delle Istituzioni superiori di controllo degli Stati membri dell’UE e della Corte dei conti europea, Lussemburgo, 12-13 ottobre 2017
(b) the name, address, telephone, and where relevant, fax and e-mail of the holder of the authorisation; the name and address of the contact point of the authority which granted the authorisation;
il nome, l'indirizzo, il numero di telefono e, se del caso, il numero di fax e l'indirizzo di posta elettronica del titolare dell'autorizzazione; il nome e l'indirizzo del punto di contatto dell'autorità che ha concesso l'autorizzazione;
3.7270550727844s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?